RJFlash.zip:
RJFlash.exe: RJ Uploader Firmware
CDM211226_Setup .exe: FDTI drivers necessary for the USB communication
 
MERLIN_1.XX.s : Firmware Merlin.

All files must be installed in the same folder.
To do the upload a USB/Mini-A USB cable (3m maximum in one length) is needed.
 
The Merlin followspot must not be powered. 
 
	Remove the Torx screw from the small plate held also by a rivet. It is located on the bottom left of the ballast module on the display side.
	Slide the plate to have access to the Mini-A USB socket.
	Connect the USB cable
	Run first CDM211226_Setup .exe to install the FDTI drivers
	Run RJFlash.exe. A DOS window should appear
	Press 1 and Press Enter
	Select the Firmware number as required and Press Enter
	The upload shall start and the progression will be shown in percentage. It can take up to 5 minutes to finish.
	After completion Quit and remove the USB cable

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Merlin RJFlash.zip:
RJFlash.exe: Programme pour mettre  jour les produits RJ
CDM v2.12.00 WHQL Certified.exe: drivers FDTI ncessaires  la communication USB
 
MERLIN_1XX.s : Firmware Merlin.


Tout les fichiers doivent tre installs dans le mme dossier.
Un cable USB/Mini-A USB est ncessaire pour la mise  jour (3m maximum en une seule longueur).
 
La poursuite Merlin ne doit pas tre alimente. 
 
	Enlever la vis  empreinte Torx de la petite platine recouvrant le connecteur Mini-A USB qui est aussi maintenue par un rivet. Elle se trouve en bas  gauche du tiroir ballast du cot de l'afficheur.
	Faire pivoter la petite plaque afin de faire apparaitre le connecteur Mini-A/USB.
	Connecter le cable USB.
	Installer les drivers FTDI avec CDM211226_Setup .exe.
	Lancer RJFlash.exe, une fentre Windows DOS doit appatre.
	Presser sur 1 puis sur Enter.
	Selectionner le numro du fichier de mise  jour dsir puis presser sur Enter.
	La mise  jour dmarre et la progression s'affiche en pourcentage. La dure peut prendre jusqu' 5 minutes.
	A la fin du processus presser Quit et enlever le cable USB.

